Beyond LiftingApproved by the board of directors.EnglishFrançaisAthletes continue to perform in competitions and silence the gossip through the many negative tests done randomly by the Canadian Center for Ethics in Sport (CCES) before & after competition and during training. During the North American Open in Calgary (17-18 of September), Brayan Ibanez-Guerrero (LPS), Rosalie Dumas and Quentin Patault (LPS) had both …