Circuit de performance 1

La première retransmission en direct fut fermée par Facebook pour atteinte aux droits d’auteurs sur la musique, d’où la 2e retransmission sans son.

The first live broadcast was shut down by Facebook for copyright infringement on the music, hence the 2nd broadcast without sound.

Compétition / Competition

Première compétition d’haltérophilie du circuit de performance !

First weightlifting competition of the performance circuit !

Informations

• Résultats (format officiel) / Results (official format)
• Liste de départ / Start-list
• Résultats en temps réel / Live results
• Événement Facebook / Facebook event (Retransmission/Streaming)

Contact

Pour plus d’informations, contacter nous à info@beyondlifting.org.

For more information, contact us at info@beyondlifting.org.

Paiement / Payment

Le paiement doit être fait en ligne! Beyond Lifting paiera les frais des athlètes avec la FHQ.
Date limite d’inscription : 6 avril 2022

Payment must be made ­online! Beyond Lifting will handle the athlete fees with the FHQ.
Registration deadline: April 6th, 2022

Règlements COVID-19 / COVID-19 rules

• Max 30 athlètes total ;
• Nettoyage des barres et poids de chaque plateforme entre chaque session ;
• Lavage des mains fréquent;
• Tousser et éternuer dans son coude;
• Éviter, dans la mesure du possible, tout contact;
• Maintien d’une distance de 2 mètres entre les personnes.

• Comment continuer à se protéger : Document
• Guide de retour à la pratique haltérophile : Document
• Reprise graduelle des activités en lien avec les mesures de ralentissement de la COVID-19 pour le Québec : Document

• Max 30 athletes total;
• Cleaning of the bars and weights of each platform between each session;
• Frequent hand washing;
• Cough and sneeze into his elbow;
• Avoid contact as much as possible;
• Maintaining a distance of 2 meters between people.

• How to continue protecting yourself: Document
• Practice Guide to return to weightlifting: Document
• Gradual resumption of activities related to the COVID-19 slowdown measures for Quebec : Document